1:05:04
Haalt er iemand 'n geintje uit ?
1:05:13
Dat waren vampiers.
1:05:22
Blijf uit de buurt van de deur.
1:05:26
Feesten !
1:05:30
Maak je geen zorgen. Ze kunnen alleen
naar binnen als je ze uitnodigt.
1:05:34
Dat heb ik al gedaan.
1:05:38
Het zijn laatstejaars.
1:05:42
Wil je dansen ?
1:05:44
Wij willen haar, Buffy.
Stuur haar naar buiten.
1:05:48
Anders komen wij naar binnen.
1:05:50
Ik kan jullie allemaal
zonder aarzelen na laten blijven.
1:05:57
We hebben 'n probleem.
1:06:00
Mijn tas zit vol oplossingen.
Wat gaan we er aan doen ?
1:06:04
Jij blijft hier.
1:06:06
Als ze binnenkomen,
wordt 't een grote bloedvlek.
1:06:09
Is dat zo slecht ?
1:06:11
Gelukkig was een van ons erop voorbereid.
1:06:15
- Ik laat je er niet alleen op afgaan.
- Zeur niet zo.
1:06:58
Het komt wel goed, ze pakken haar.