:14:01
- أنت لَمْ تُخفْني مطلقاً.
- نعم، حقّ.
:14:07
و.
:14:09
أنت لا تَعتقدُ
كُلّ ذلك الهراءِ، أليس كذلك؟
:14:12
أنا لا. أليس كذلك؟
:14:14
لا.
:14:17
حَسَناً.
:14:19
(كلا) كانديمان، كانديمان،
كانديمان، كانديمان. . .
:14:27
. . . كانديمان.
:14:30
أوه، أنت دجاج!
:14:32
أنت يَجِبُ أَنْ تَعمَلُ هو خمس مراتِ.
تعال.
:14:34
- (هيلين) أنا عَمِلتُ هو.
- (بيرناديت) سلامة أفضل مِنْ آسفةِ.
:14:53
(هَزّ)
:14:57
تريفور؟
:15:06
لا، لا!
:15:08
ما المسألة؟
:15:10
أوه، تريفور!
:15:12
مَنْ كُنْتَ تَتوقّعُ؟
:15:15
كم الوقت الآن؟
:15:17
هو متأخراً وأَنا مُحَطَّمُ.
:15:21
الآسف أخفتُك.
:15:55
الذي بالترسانةِ،
بيرناديت؟
:15:57
نحن نَذْهبُ ثمان كُتَلِ فقط.
:15:58
أنت الواحد الذي حَصلتَ علينا
المتأنّقون مثل الشرطة.