:04:00
Candyman.
:04:04
Candyman.
:04:07
Candyman.
:04:14
Ingen er nået længere end til fire.
:04:19
Ikke her.
:04:21
Gå nedenunder,
jeg har en overraskelse.
:04:33
Hun så sig i spejlet.
:04:35
Ingen ved hvorfor, men hun sagde
hans navn en sidste gang.
:04:39
- Candyman.
- Hun slukkede lyset...
:04:47
Han blev hvidhåret af chokket.
Hun blev slået ihjel.
:04:52
Hun blev flænset af krogen,
og han dræbte også barnet.
:04:57
Billy slap væk, men han blev
skØr et stykke tid efter.
:05:03
Min værelseskammerats
kæreste kender ham.
:05:12
Hvornår hØrte du fØrst historien?
:05:15
Min ven hØrte den i radioen.
Er det ikke bare sygt?
:05:18
Babysitteren stegte barnet i ovnen.
:05:22
Laver I en opgave om seriemordere,
eller sådan noget?
:05:27
- Noget i den retning.
- Så er vi færdige.
:05:32
Mange tak.
Vi ses.
:05:41
De bliver da yngre og yngre.
:05:46
Kan I huske
historien med krokodilleungerne?
:05:51
Folk skyllede dem ud,
når de blev for store.
:05:54
De lever nu i kloakkerne
og er næsten ti meter lange.
:05:58
- Hvor skete dette?
- I Miami.