:37:03
Du har fundet ham.
:37:21
Du leder efter Candyman, din mær?
:37:28
Nummer fire,
gå frem og sig replikken.
:37:31
Du leder efter Candyman, din mær?
:37:38
Nummer fem, sig replikken.
:37:41
Du leder efter Candyman, din mær?
:37:57
- Nummer fem.
- Godt klaret.
:38:04
- Hvordan fik I fat i ham?
- Vi gennemsØgte huset.
:38:08
Vi arbejdede os nedefter,
så finkæmmede vi det hele.
:38:12
Alt er under kontrol nu. De er
heldig at være i live, miss Lyle.
:38:20
- Dræbte han Ruthie Jean?
- Uden tvivl. Også drengen.
:38:25
Han var leder af Overlords.
Vi vidste alt om ham.
:38:30
Han er gået fri, fordi vi ikke
har haft nogen, der ville vidne.
:38:35
Vi kan ikke beskytte
folk i Cabrini Green.
:38:40
- Hvad med den lille dreng, Jake?
- Vi har kun brug for Dem.
:38:51
Hej, Jake.