:04:00
Candyman.
:04:04
Candyman.
:04:07
Candyman.
:04:14
Nadie jamas a pasado de cuatro.
:04:19
Aqui no.
:04:22
En el piso de abajo.
:04:24
Te tengo una sorpresa.
:04:33
Ella vió al espejo.
:04:35
Y no sé por que...
:04:37
...pero ella lo dijo la última.
:04:39
Candyman.
:04:41
Apagó las luces.
:04:47
Lo que el vió, le cambió el pelo a blanco.
:04:50
La mató.
:04:52
La abrió con su gancho,
y despues mató al bebe también.
:04:57
Y Billy huyó...
:04:59
...pero poco despues, se volvió loco.
:05:03
El novio de mi compañera de cuerto lo conoce.
:05:12
¿Cuando escuchaste esta historia por primera vez?
:05:15
Mi amiga la escuchó en el radio.
Es verdad
:05:18
La niñera asó al bebe
como un pavo.
:05:23
Así que, ¿Cúal es el asunto?
:05:24
¿Ustedes estan haciendo
un trabajo de Asesinos en Serie?
:05:27
Algo parecido.
:05:29
Asi es. Lo hicimos.
:05:32
Gracias.
:05:34
-No hay problema.
-Nos vemos.
:05:38
"Nos vemos."
:05:41
Parece que esta rejuveneciendo cada día.
:05:46
¿Recuerdan la historia del cocodrilo recien nacido?
:05:51
Cuando se volvió muy grande,
y tuviero que echarlo por la tasa
:05:54
Ahora viven en las alcantarillas.
Algunos son de 10 metros de largo.
:05:58
-¿Dónde pasó esto?
-En Miami.