:12:02
Ni si quiera paso por ahi.
Escuché que un chico fue baleado ahí.
:12:07
Todos los dias.
:12:08
Ok, ahora ve cuidadozamente la foto...
:12:11
...y ahora esta.
:12:20
¿Vez la diferencia?
:12:23
No.
:12:24
Este no es Cabrini Green.
:12:27
Ese es el edificio,
Lincoln Village.
:12:29
Mi departamento fue construido como un proyecto de viviendas.
:12:35
Ahora ve este.
:12:47
Una vez construido, la ciudad vio que no había
barreras de aquí hasta la costa de oro.
:12:52
la carretera y el tren mantienen al ghetto separado.
:12:56
Hicieron unas alteraciones menores.
:12:58
Cubrieron la fachada y vendieros muchos condominios.
:13:03
¿Cuánto pagaste por este?
:13:05
No preguntes.
:13:09
Espera a que veas esto.
:13:14
Aqui esta la prueba.
:13:20
El asesino o asesinos,
no supieron como...
:13:25
...destrosaron la tapa trasera de esta cabina.
:13:27
Ves, ahí no hay pared.
:13:29
Es solo un botiquín entre nosotros
y el otro apartamento
:13:34
¿Qué estas haciendo?
Alguien podría estar en el baño.
:13:37
No, el apartamento esta vacío.
:13:43
Ok, ahora echa un vistazo.
:13:49
¡Es increible!
:13:52
¡Alguien anda ahí!
:13:53
-¡Vi la luz encenderce!
-Ahí no hay nadie.
:13:56
-¡Mentira!
-Eso no es gracioso.