:27:18
-Se agradable.
-Lo soy.
:27:20
Muy agradable.
:27:21
¿Qué estan haciendo nuestras
dos hermosas graduadas?
:27:25
Trevor dice que estan
metidas en mi tema favorito.
:27:31
No puedo esperar a revisar su informe.
:27:33
-Puedo revisarlo mañana.
-Aun no estamos listas.
:27:38
Este es precisamente el momento
donde puedo ser de gran ayuda.
:27:42
Antes que desaparescan
en algúna academia de Bolivia.
:27:46
Creo que ahi estaré.
:27:49
Porque en este momento
te aburriríamos.
:27:53
¿Qué?
:27:56
Tendrémos algo en una semana o dos.
Pues hoy fuimos a Cabrini --
:28:02
¿Cabrini Green?
:28:04
El país de Candyman.
:28:07
Si estan atrás del hombre del gancho,
lean en los periódicos lo que escribí...
:28:11
...hace 10 años.
:28:13
Conocen la historia, ¿Verdad?
:28:25
Entonces, ¿Cómo es que me van a aburrir?
:28:31
La leyenda apareció por primera vez en 1890.
:28:35
Candyman era el hijo de un esclavo.
:28:39
Su padre había amazado una fortuna...
:28:44
...produciendo zapatos despues de la Guerra Civil.
:28:48
Candyman había sido enviado a las mejores escuelas...
:28:51
...y había crecido en una sociedad muy culta.
:28:55
Tenía un talento prodigioso,
como un artista...
:28:59
...y por mucho tiempo se volvió el pintor...