:07:10
-Den kjekke professoren.
-Den vakre hustruen.
:07:15
Har du mØtt dem?
Harold, Diane, Danny og Stacey.
:07:21
-Hei.
-Hallo.
:07:24
Fortsett å jobbe.
Takk for at dere hjalp til.
:07:36
"Vi ses."
:07:42
Vil du fortelle om den jenta?
Var det Stacey hun het?
:07:47
Hun kunne nesten ikke
se meg i Øynene. Og hun rØdmet.
:07:51
Det kom nok av at hun er forelsket
i meg. Full av tenåringshormoner.
:07:59
-Du tror vel ikke..?
-Nei.
:08:03
Bra. Det regnet jeg heller ikke med.
Hva er i veien, da?
:08:08
Trevor. Du lovte ikke å forelese
om bylegender nå.
:08:13
Du vet at Bernadette og jeg
samler materiale.
:08:18
Jeg kan ikke bremse utdannelsen
fordi dere avslutter en avhandling.
:08:24
-Jeg må fØlge undervisningsplanen.
-Ja. Jeg vet det.
:08:29
Ikke vær sint på meg, da.
:08:35
Se i speilet og si navnet hans fem
ganger, så dukker han opp bak deg.
:08:51
-Kan jeg gjØre rent her?
-Ja visst.
:08:54
Billy begynte. Han så inn
i speilet og sa: "Candyman."