:04:01
Candyman.
:04:05
Candyman.
:04:08
Candyman.
:04:16
Nikt nie poszedł dalej.
:04:20
Nie tutaj.
:04:23
Zejdż na dół.
:04:25
Dam ci coś.
:04:34
Spojrzała w lustro...
:04:36
i nie wiem, dlaczego...
:04:38
ale powiedziała to.
:04:41
Candyman.
:04:43
Zgasiła światło.
:04:49
Chłopak osiwiał od tego, co ujrzał.
:04:52
Zabił ją.
:04:54
Rozpruł ją swym hakiem,
zabił też dziecko.
:04:58
Billy się uratował...
:05:00
ale niedługo póżniej zwariował.
:05:04
Zna go chłopak
mojej współlokatorki.
:05:14
Kiedy usłyszałeś to pierwszy raz?
:05:16
Kumpel słyszał to w radiu.
To prawda.
:05:19
Opiekunka upiekła
dzieciaka jak indyka.
:05:24
O co chodzi?
:05:26
Piszecie o seryjnych mordercach?
:05:29
Coś w tym stylu.
:05:30
Dobra. To już wszystko.
:05:34
Dzięki.
:05:35
- Nie ma sprawy.
- Cześć.
:05:40
" Cześć" .
:05:42
Są młodsi z każdym dniem.
:05:48
- UNIWERSYTET ILLINOIS
- Pamiętacie szał na aligatory?
:05:52
Jak stały się duże,
spuszczali je do kanalizacji.
:05:56
Teraz żyją w kanałach.
Niektóre mają po 10 metrów.