:10:06
Kitty?
:10:07
ta hoæe?
:10:08
Jedna gospoða eli da razgovara sa tobom.
:10:14
Dolazi.
:10:21
Ja sam Helen Lyle.
:10:22
Drago mi je.
Henrietta Mosely.
:10:25
A ovo je Kitty Culver.
:10:27
Isprièaj joj za Kendimena.
:10:30
Sve to znam je...
:10:32
...da je ena bila u tu kabini,
i da je èula buku.
:10:35
Da li se seæa njenog imena?
:10:37
Mislim da se zvala Ruthie Jean.
:10:40
Èula je lomnjavu, kao da
neko probija rupu u zidu.
:10:44
Ruthie je pozvala 911 i rekla
da neko dolazi kroz zid.
:10:49
Nisu joj poverovali.
:10:51
Mislili su da je luda, zar ne?
:10:53
Pozvala je 911 ponovo,
i opet je nisu poverovali.
:10:58
Kada su konaèno stigli tamo,
ona je veæ bila mrtva.
:11:01
Da li je upucana?
:11:03
Ne.
:11:06
Ubijena je kukom.
:11:10
To je istina.
:11:12
Da, jeste.
Èitala sam u novinama.
:11:15
Kendimen ju je ubio.
:11:18
Da, ali ne znam nita o tome.