Candyman

:38:00

Završila sam. Necu da vam smetam.

:38:10

Slušajte, ne želim da se mešam.

:38:12

Ja nisam policajac.

:38:14

Ja sam sa Univerziteta Ilinois.

:38:20

Ne želim da vam smetam.

:38:23

Hajde! Pustite me!

:38:25

Ovo vam nije pametno!

:38:27

Moje kolege znaju da sam ovde
i oèekuju da se vratim.

:38:30

Sada me pustite!

:38:34

Èuo sam da tražiš Kendimena kuèko.

:38:39

E pa, našla si ga!

:38:58

Èuli smo da tražiš Kendimena, kuèko.

:39:01

Odstupi.

:39:05

Broj èetiri, istupi i kaži tekst.

:39:09

Èuli smo da tražiš Kendimena, kuèko.

:39:11

Odstupi.

:39:16

Broj pet, istupi i kaži tekst.

:39:19

Èuli smo da tražiš Kendimena, kuèko.

:39:21

Odstupi.
Vodite ih.

:39:36

Broj pet.

:39:38

Dobro obavljeno.

:39:43

Kako ste ga uhvatili?

:39:45

Proèešljali smo ceo kraj.

:39:47

Poèeli smo sa vrha.
Tako niko ne može da pobegne.

:39:52

Ceo Kabrini Grin je pod kljuèem.

:39:54

Sreæni ste što ste živi, gospoðo Lyle.