:22:02
Φρεντ, κατεργάρη!
:22:04
Να τον προσέχεις αυτόν.
Αύριο ταξιδεύει.
:22:11
Μην πεις ότι
δεν σε προειδοποίησα.
:22:19
Καλησπέρα, έχω κάνει κράτηση,
στο όνομα Τσάπλιν.
:22:32
Την έκανα πριν μια βδομάδα.
:22:35
Δεν υπάρχει τίποτε, κύριε.
Είμαστε πλήρεις.
:22:42
Πρέπει να έγινε κάποιο λάθος.
:22:56
-Είχα κάνει κράτηση.
-Το ξέρω.
:23:00
Ο τύπος τό 'κανε, επειδή
μας είδε με τον Κάρνο.
:23:04
Δεν δέχονται θεατρίνους
σ' αυτά τα μέρη.
:23:09
Περίμενε και θα δεις.
Μια μέρα θα παρακαλάνε.
:23:12
Εσύ θα φοράς γούνα, κοσμήματα
κι εγώ θα ''φυσάω''.
:23:20
-Θα ''φυσάς'';
-Θά φυσάω το χρήμα.
:23:35
Θα με παντρευτείς;
:23:41
'Οχι.
:23:44
-Πού θα βρω κοσμήματα;
-Από μένα.
:23:47
Δαχτυλίδια αρραβώνων,
νυφικές τιάρες, ρουμπίνια. . .
:23:50
Τσάρλυ, δεν μπορώ
να σε παντρευτώ.
:23:57
Δε βλέπω γιατί όχι.