:40:05
Ο Μακ σε περιμένει.
:40:20
'Ελα μέσα, Τσάρλυ.
:40:23
Βοήθησέ με με την Μέημπελ.
Νομίζει ότι είναι σκηνοθέτης.
:40:28
Δεν θύμωσες, δηλαδή;
:40:30
Πάντα έλεγα πως κάποιος πρέπει
να τη βάλει στη θέση της.
:40:37
-Σε συμπαθώ, Τσάρλυ.
-Κι εγώ σε συμπαθώ, Μακ.
:40:41
Και βάζω στοίχημα
ότι μίλησες με Νέα Υόρκη.
:40:46
'Ασε με να σκηνοθετήσω
την επόμενη.
:40:48
-Πού ξέρεις αν μπορείς;
-Χειρότερα δε γίνεται.
:40:51
Εσύ το λες. Κι αν δεν τη θέλει
κανείς; Αν είναι χάλια;
:40:55
Ποιος θα πληρώσει;
Δεν σε είδα ποτέ να πληρώνεις.
:41:01
Θα πληρώσω εγώ.
Αυτή είναι η δουλειά μου.
:41:09
-Πλήρωσες;
-'Οχι. Αλλά δούλεψα πολύ.
:41:13
Σκηνοθέτησα περισσότερες
από 20 ταινίες, σ' ένα χρόνο.
:41:16
-Γιατί δεν κάλεσες την Χέτυ;
-Της έγραψα. Δεν απάντησε.
:41:21
Σκέφτηκα ότι μπορεί
να έλειπε σε περιοδεία.
:41:24
Γι' αυτό έστειλα τον Σιντ
να τη βρει και να της μιλήσει.
:41:31
Θεέ μου! Κοίταξέ τον!
:41:47
Από δω η Μίννι.
:41:51
Χαίρομαι που σε γνωρίζω.
:41:54
Βάλε ένα χεράκι, Τσας.
:41:57
-Τι του βρήκες;
-Δεν είναι κακός.