:43:02
Μου έδωσε αυτό, για σένα.
:43:06
Φαντάσου, η Χέτυ γράφει.
:43:15
Κοίτα εδώ!
:43:20
-Παντρεύτηκε.
-Το ξέρω.
:43:24
Δεν εκπλήσσομαι.
Της εύχομαι κάθε ευτυχία.
:43:32
Δηλαδή όχι πολλή.
Αλλά αρκετή.
:43:35
Κουράγιο, μικρέ.
:43:39
Βλέπεις! Είναι ο διασημότερος
άνθρωπος στον κόσμο.
:43:50
Αυτό που θέλουμε
είναι οικονομική ικανοποίηση.
:43:54
Τσάρλυ, ξαναβάλε αυτόν
τον τύπο στο άσυλο.
:44:01
Ο Σιντ είναι μάνατζέρ μου.
'Αφησε μια καριέρα για μένα.
:44:06
Ωϊϊμέ! Το θέατρο
δε θά 'ναι πια το ίδιο.
:44:10
Ούτε εγώ δεν παίρνω
χίλια δολάρια τη βδομάδα.
:44:13
Ο Τσάρλυ είναι
πιο μεγάλο όνομα.
:44:19
Τσάρλυ, σου φέρθηκα άσχημα.
Δεν ξέρω αν θα με συγχωρήσεις.
:44:25
Σε υποχρέωσα
να φύγεις από τη Μοντάνα. . .
:44:28
Σε υποχρέωσα να παίρνεις
1 50 δολάρια τη βδομάδα. . .
:44:32
Σε υποχρέωσα
να γίνεις σκηνοθέτης. . .
:44:35
Πες στο θείο Μακ, πως μπορεί
να επανορθώσει!
:44:41
Θέλω να κάνω δικές μου
παραγωγές. Να έχω τον έλεγχο!
:44:46
Κάνε όνειρα. Ξέρω τη δουλειά.
Δεν είσαι τόσο μεγάλο όνομα.
:44:53
Πρώτη φορά
που σε βλέπω να αστοχείς.
:44:58
Κι όμως, Τσάρλυ, ο Μακ Σένετ
ήταν ο βασιλιάς της κωμωδίας.