1:56:00
¿Mr. Lawson, pertenece usted al PC?
1:56:03
¿O ha pertenecido?
1:56:06
¿Debo recordarle
los principios americanos?
1:56:09
Usted no contesta
a la pregunta
1:56:13
¿Ha sido usted miembro del PC?
1:56:16
Como ciudadano americano,
esta cuestión atenta...
1:56:21
Entonces rehusa...
1:56:22
...atenta...
1:56:24
¿Rehusa responder?
1:56:27
Expresaré mis convicciones...
1:56:29
Abandone el estrado
1:56:34
...los derechos del hombre
son burlados
1:56:35
Háganle abandonar el estrado
1:56:46
Me gustaría marcharme algún tiempo
1:56:50
Después de su llegada,
nos vamos con los niños
1:57:10
Acabo de saber que
Chaplin se marcha a Londres
1:57:40
¿Donde está Mr. Chaplin?
1:57:42
En la popa del barco
1:57:45
Todo va bien, querido