2:04:03
Lo peor, en el hecho de envejecer
2:04:08
es el de no poderse
defender
2:04:11
Cuando yo era joven y guapo
2:04:15
y fuerte
2:04:17
podía siempre hacer una película
2:04:19
hacerles reir y llorar
2:04:24
Ahora estoy a su merced
2:04:28
Entre
2:04:28
Quédate aquí
2:04:31
Le estamos esperando
2:04:32
Un acontecimiento
en la historia de los Oscar
2:04:36
Agarrate bien
2:04:37
Les presento a nuestro presidente,
Daniel Taradash
2:04:41
Tu te acordarás.
Daniel Taradash
2:04:47
Se diria que es una especia
2:04:49
A Charlie Chaplin
2:04:52
por la influencia
que ha tenido en el cine
2:04:56
el arte de nuestro siglo
2:05:00
El humorismo ayuda a vivir
y preserva nuestra salud mental
2:05:06
Nos dice Charlie Chaplin
2:05:09
...las constantes
de su conciencia artística
2:05:13
el que sea, actor,
autor, realizador
2:05:15
y para citar a W.C. Fields "el más
grande bailarín de todos los tiempos"
2:05:19
Hace algunos años,
Mr. Chaplin dijo
2:05:22
"Mi único enemigo, es el tiempo"
2:05:26
Nosotros no estamos de acuerdo
2:05:27
Te dejo, querido
2:05:30
¿Mi traje blanco, te acordarás?
2:05:32
Hace falta esperar al final de los extractos
2:05:35
...aquí hoy en día y sobre cualquier
lejano planeta en el futuro
2:05:39
el tiempo es el principal aliado
de Charlie Chaplin
2:05:45
Y aquí está la prueba
2:05:47
Miren. Recuerden ustedes