:22:07
Fred, tu es un affreux...
:22:08
Méfie-toi
:22:10
Demain il sera en mer
:22:15
Je vous aurai prévenue
:22:21
:22:23
J'ai réservé une table
:22:26
Au nom de Chaplin
:22:36
Il y a une semaine
:22:39
Je ne vois rien
:22:43
Nous sommes complet
:22:46
Il doit y avoir erreur
:23:00
J'avais vraiment réservé, tu sais
:23:03
Je sais
:23:05
C'est parce qu'il nous a vus
avec Karno
:23:08
On n'aime pas les gens de théâtre
dans les endroits chics
:23:13
Un jour, ils me supplieront
:23:16
On entrera, toi et moi
:23:20
Toi en manteau de fourrure,
couverte de bijoux
:23:23
Moi en pingouin
:23:25
Quoi ?
:23:25
En habit, quoi
:23:28
:23:40
On se marie ?
:23:45
:23:48
Quels...
:23:49
...bijoux ?
:23:50
Ceux que je t'offrirai,
bagues, diadèmes, rubis
:23:54
diamants, perles, émeraudes
:23:56
Je peux pas