:59:07
Elle n'est pas si mal
:59:10
:59:12
Tu as l'air éperdument amoureux.
Encore plus fou que je croyais
:59:21
Il est de toi ?
:59:23
J'espère
:59:25
Il y a d'autres moyens d'en sortir
:59:27
Avec de l'argent
:59:29
Là d'où je viens,
cela ne se fait pas
:59:35
D'ailleurs, je veux une famille
:59:37
Ca arrivera plus tôt que tu ne crois
:59:41
Je peux te féliciter ?
:59:43
Sûrement pas
:59:46
Bravo !
:59:55
Vous ne vous doutiez pas,
pour Mildred ?
:59:58
Pas un instant
:59:59
Pourquoi ne pas le préciser ?
1:00:04
Je me souviens du soir
où Mary me l'apprit
1:00:07
Nous fêtions la fin de la guerre
1:00:09
Et je fis la connaissance
de J. Edgar Hoover
1:00:12
Il faudrait indiquer que c'était
avant qu'il dirige le F.B.I.
1:00:16
Permettez, Mr Hearst,
nous sommes trop généreux
1:00:20
trop ouverts.
Si nous ne prenons pas garde
1:00:24
Si on ne fait rien
1:00:26
pour imposer une discipline,
un peu de décence
1:00:30
on aura des ennuis
1:00:31
de graves ennuis
1:00:33
Je sais que ce n'est pas
très à la mode
1:00:36
C'est un jour de fête,
on croit que c'est fini
1:00:39
mais la démocratie
1:00:41
a son prix
1:00:42
Je crois que la plus malencontreuse
promesse que nous ayons faite
1:00:48
est inscrite au pied
de la statue de la liberté
1:00:51
Elle amènera à notre pays
des ennuis de toutes sortes
1:00:55
"Donnez-nous vos pauvres,
vos foules frileuses"
1:00:59
Il faut s'y opposer
avant qu'il soit trop tard