:29:05
Nevertheless, I've got to give it a try.
:29:10
Otherwise, what have I been doing
all these years?
:29:16
I know talking
will be the end of the Tramp.
:29:21
But at least he'll say something
I believe in.
:29:27
Okay. We'll see how it goes.
:29:33
"The Great Dictator"
Scene y-11-a, take one.
:29:41
I'm sorry, but I'm not an emperor.
:29:45
I don't want to rule or conquer anyone.
:29:48
I'd like to help everyone, if possible.
:29:50
Jew, gentile, black man, white.
:29:53
We all want to help one another.
People are like that.
:29:57
We want to live by each other's
happiness, not misery.
:30:00
Greed has poisoned men's souls
and barricaded the world with hate.
:30:05
It's goose-stepped us
into misery and bloodshed.
:30:09
Do not despair.
:30:10
The hate of men will pass,
and dictators die.
:30:14
He's not talking about Germany...
:30:17
He's talking about America.
Turn that damn thing down!
:30:22
This is what we need
to make people understand.
:30:33
Mr. Seeley,
you're looking a little pale.
:30:38
You need a trip to California.
:30:41
Comrades!
:30:43
Let us fight for a new world.
:30:45
Commie bastard!
:30:47
Soldiers! In the name of democracy,
let us unite!
:30:54
What brings you here?
:30:56
My firm is getting into movies.