:42:00
Prvo moram neto da ti pokaem.
:42:04
Pogledaj!
:42:06
Novi Èaplinov Film
:42:08
Ne mogu da verujem!
Sve se desilo tako brzo, Èes.
:42:13
Prole godine si bio u Vodvilu.
:42:16
Na vrhu sam.
:42:18
Jo uvek ne vidim da iko zuri u tebe.
:42:21
Zato to ne lièim na sebe.
:42:24
ta je novo?
:42:28
Mama? O, mama je dobro.
:42:32
Pa, ne ba dobro,
ali ima puno dobrih dana.
:42:36
Pa, ne ba puno. Poneto.
:42:40
A Heti. Da li ona zna?
:42:43
Ceo svet zna za tebe, Èarli.
:42:47
Dala mi je ovo za tebe.
:42:52
Zamisli, Heti je pisala.
:43:00
Sid, pogledaj ovo.
:43:06
Udala se.
:43:08
Znam.
:43:09
Nisam iznenaðen.
:43:13
elim joj mnogo sreæe.
:43:17
Pa, ne mnogo. Poneto.
:43:20
Razvedri se, momak.
:43:25
Vidi, bio sam u pravu. On jeste
najpoznatiji èovek na svetu.
:43:35
Mi elimo vrednost za novac,
gospodine Senet.
:43:40
Èarli, odvedi ovog momka
nazad u odmaralite.
:43:46
Sid je moj menader. Napustio je svoju
glumaèku karijeru da bi se brinuo o mojoj.
:43:51
Ba sam glavni!
Pozorite vie nikada neæe biti isto.
:43:55
Kakva karijera? Hiljadu nedeljno je vie
nego to ja dobijam.
:43:59
Èarlijevo ime je veæe,
ako æete mi oprostiti na iskrenosti.