Chaplin

1:57:06

Gospodine.

1:57:10

Upravo su nam dojavili.
Èaplin odlazi u London na odmor.

1:57:41

Gde je g. Èaplin?

1:57:43

Ostavili smo ga na palubi.

1:57:45

Sve je u redu, draga.

1:58:02

Šta je bilo, srce?

1:58:08

Jel' u pitanju Sid?

1:58:12

Šta je bilo?

1:58:17

Izbacili su te.

1:58:21

Izbacili me?
Izbacili me iz èega?

1:58:28

Iz Amerike.

1:58:33

Žao mi je.

1:58:40

Ne mogu da se vratim?
- Ne.

1:58:53

Postoje noæi kada mi je još uvek teško
što sam u izgnanstvu.

1:58:58

Sigurno ti sada ne bi odbili vizu.
Razmišljao si da se vratiš?