Chaplin

2:13:01

Meri Pikford je bila konkurent Èarliju
u pogledu najbogatijih Holivuda.

2:13:06

"Amerièka Miljenica"
je živela do 86. godine.

2:13:12

Mildred Haris je bila Èarlijeva prva žena.

2:13:16

Njena karijera se ugasila
i umrla je kao alkoholièarka u 43. godini.

2:13:19

Džej Edgar Huver je bio šef FBI skoro
50 godina. Koristio je seksualne tajne...

2:13:24

...koje su ilegalno prikupljali njegovi ljudi,
kako bi manipulisao uticajnim ljudima.

2:13:28

Èarlijev FBI dosije
ima više od 1,900 strana.

2:13:34

Lita Grej je bila Èarlijeva druga žena.

2:13:37

Ona i Sidni Junior su bili živi
kad je ovaj film snimljen.

2:13:42

Pauleta Godard,
Èarlijeva treæa žena, povukla se 1966. godine.

2:13:45

Ona i njen muž su se preselili
u Švajcarsku, blizu Èarlija i Une.

2:13:53

Džoan Beri je veæinu
svog života provela u mentalnim ustanovama.

2:13:57

Èaplin je morao da izdržava Kerol En
do njene 21. godine.

2:14:02

Govor Džozefa Skota u sudnici je
zasnovan na neproverenim dokazima.

2:14:06

Proces oko utvrðivanja oèinstva se smatra
za veliku grešku u istoriji suðenja.

2:14:12

Una O'Nil je imala 18 godina kada se udala
za Èarlija. Imali su osmoro dece.

2:14:16

Kada je Èarli dobio zabranu ulaska
u S.A.D, Una se odrekla svog državljanstva.

2:14:21

Živela je 14 godina duže od Èarlija
i oplakivala ga do svoje smrti 1991. godine.

2:14:32

PREVOD I OBRADA
CEDO FILM - by Lucifer