1:07:12
Педро, какво правиш тук?
1:07:36
Тита, ела!
1:07:37
- Тита я няма
- Ела! Виж!
1:07:42
Дева Марийо която си на небето...
1:07:44
приемете душата на дона Елена,
за да спре да ходи из сенките
1:07:48
на чистилището
1:07:49
Какво мислиш, Ченча?
1:07:51
Не виждаш ли,
че това е духът на мъртвата?
1:07:56
Идва за възмездие!
1:07:58
Никога няма да се доближа
до това място отново
1:08:02
Аз също
1:08:10
Какаовото масло е чуден мехлем за устни
1:08:13
всяка зима устните на Тита
били толкова напукани
1:08:16
че ако тя искала да се усмихне
1:08:18
трябвало да използува много мехлем
1:08:20
но този ден нямала никакво
желание да се усмихва
1:08:23
Възможността да е бременна
1:08:25
не е никак смешна
1:08:29
Тита
1:08:30
Не те чух да влизаш
1:08:32
Забелязах
станала си много умислена
1:08:36
Мислех си за Гертрудис
1:08:39
обзалагам се, че тя би
искала да бъде с нас тази вечер
1:08:42
да разреже този хляб
1:08:46
Тита
1:08:49
имам нужда от съвет
1:08:51
Относно?
1:08:54
Първо нека ти кажа
1:08:56
че от много време искам да говоря с теб
1:08:58
но ревността ми пречеше