:14:02
Peníze nám dal stryc jako dárek.
:14:07
Kolik dluzíte?
:14:10
Není to zas tolik.
Nechci o tom mluvit.
:14:12
Myslím to vázne.
Treba bych vám mohl pomoct.
:14:16
Nemohl. Ver mi.
:14:19
My spolu prece muzeme
mluvit o vsem. No tak.
:14:22
- Opravdu to chces vedet?
- Ano.
:14:24
Bezny dluhy, kreditky,
pujcky, asi 25 tisíc.
:14:30
A to je vsechno?
:14:31
To ti muzu dát odpoledne.
:14:35
Jak?
:14:36
Nech to na mne.
3 az 6 tydnu.
:14:39
- A co úrok?
- Zádny.
:14:42
Prátelum peníze nepujcuju.
Je to dárek.
:14:46
Vítezství není nikdy neupadnout
:14:49
ale po pádu se vzdycky zvednout.
:14:52
Nechránil ses.
Zaslouzil sis to.
:14:56
Tak delej.
:14:59
To je lepsí.
:15:19
- Pane boze, Eddy!
- Zavolej sanitku!
:15:23
- Dekuji, doKtore Peteringu.
- Prijdu se podívat zítra.
:15:28
- Vís, kde nás najdes.
- Zavolej kdykoliv.
:15:32
Urcite. Dekuju.
:15:34
Dávej na sebe pozor.
:15:36
Pane boze!
:15:38
- Cítím se hrozne.
- Uz vypadal mnohem líp.
:15:41
Pry nás sel pozvat na veceri.
:15:46
Tak jeste pet minut.
:15:49
Priscilo?
:15:52
- Mohla bys mi pomoct?
- Jiste.
:15:56
Chtel bych vstát.
Uz takhle lezím moc dlouho.