:46:33
Kdo ksakru jste?
:46:36
Jsem David Duttonville.
:46:40
Jsem soukromy deteKtiv.
:46:47
Radsi bych si sedl.
:46:52
Vydesil jste me.
:46:56
Dvere byly otevrené.
Bydlíval jsem vedle.
:47:00
Vím, kdo jste.
:47:02
Myslel jsem, ze jste stále
:47:05
Zaplatil jsem kauci.
:47:07
Skvelé.
:47:11
Tri pojistovny si najaly
moji deteKtivní kancelár
:47:15
aby prezkoumala pozadavek
na 1,5 milionu dolaru pojistného
:47:21
Ktery vznesl Eddy Otis
za smrt své zeny Kay Otisové.
:47:25
Doufali jsme,
ze byste nám mohl pomoct.
:47:28
Jeden a pul milionu dolaru?
:47:31
Ano. O to práve jde.
:47:35
Trochu hodne za rádoby zpevacku
:47:39
Která nikdy nevydelala ani cent.
:47:43
Ale zákon to nezakazuje.
:47:45
Ona na nej mela stejnou pojistku.
:47:50
Eddy tvrdí,
ze jeden druhého velice milovali.
:47:55
A v prípade smrti by pozustaly
potreboval velké odskodnení.