:07:02
- Pénzügyi tanácsokat adok.
- Kinek?
:07:05
Sportklubokbak.
:07:07
- Jó pénz?
- Vacak. Hidd el.
:07:12
A biztonság.
:07:13
- Az jobb?
- Sokkal.
:07:16
Azt mondta. Nem ismernek senkit.
Meghívtam.
:07:19
Kell?
:07:22
Az is.
:07:25
Csak egy italra.
:07:28
Sose iszom.
:07:30
Mióta?
:07:31
Elkezdtem hízni.
:07:34
- Észre sem vetted.
- A pia miatt híztál?
:07:39
...búvárkodni.
:07:41
A repülötérre menet
belekeveredtünk egy felkelésbe.
:07:45
Esküszöm. Egy igazi felkelésbe.
:07:47
Lenyügözö volt.
Annyira óvtam a feleségemet...
:07:51
hogy észre se vettem.
amint elcsaklizzák a cuccunk.
:07:54
Hazáig nem tudtunk átöltözni.
:07:58
Láttatok már felkelést?
:08:00
Bocs.
Elkéstem.
:08:07
Katherine.
De mindenki Kay-nek hív.
:08:10
Richard Parker
és bájos felesége. Priscilla.
:08:15
Az életszemléletem a következö:
a pénz olyan. Mint a vér.
:08:19
Ha élni akarsz.
sok kell belöle.
:08:24
A legtöbben sose motoroznak...
:08:28
büvárkodnak. Hölégballonoznak.
:08:32
Érti? Pénz nélkül...
:08:35
elsorvadunk.
:08:38
És a gazdagok
miért sorvadnak el?
:08:43
Mert meg tudják szerezni a pénzt...
:08:46
de nem tudják elkölteni.
:08:50
Szerezni könnyü.
:08:54
Mi a titka?
:08:56
Mibe fektetne?
:08:59
Drog és alkohol-elvonásba.