:08:00
Sorry dat ik zo laat ben.
:08:07
Ik ben Katherine.
maar iedereen noemt me Kay.
:08:10
Kay. Dit is Richard Parker
en zijn mooie vrouw Priscilla.
:08:15
Ik heb een bepaalde kijk op het leven.
Geld is net bloed.
:08:19
Als je wilt blijven leven
heb je er heel veel van nodig.
:08:24
Er zijn weinig mensen
die 160 kilometer per uur varen...
:08:28
of een weekendje
naar Jamaica gaan.
:08:32
Begrijp je wat ik bedoel?
Zonder geld stomp je af.
:08:38
Je hebt toch ook
afgestompte rijke mensen?
:08:43
Luister... die mensen
weten hoe je geld verdient...
:08:47
maar niet hoe je het uitgeeft.
:08:50
Rijk worden is makkelijk.
:08:54
Wij moeten eens praten.
:08:56
Waar zou jij in investeren?
- Ik?
:08:59
In afkickcentra.
:09:03
Ik meen het. Dat is dé investering
van de jaren '90.
:09:07
Mensen kunnen niet alleen afkicken.
dus zoeken ze hulp.
:09:12
De menselijke geest...
je weet wel.
:09:20
Help me even.
:09:35
ik wil geen grafsteen op mijn graf
:09:43
mijn leven lang was ik een slaaf
:09:50
en ik wil niet dat de wereld kan zien
:09:57
dat hier die dwaas ligt
die van je houdt