:07:04
Funciona. Mi rayo funciona.
:07:22
- Estoy bien.
- Tranquilo, tranquilo.
:07:25
- Estoy bien.
- Tranquilícese.
:07:28
¡No!
:07:33
Me duele la cabeza.
¿Alguien tiene un poco de tipex?
:07:38
¡Mamá! ¡Mamá!
:07:43
No sabes dónde te has metido,
pero estás muy lejos de tu casa.
:07:49
Es muy confuso.
¿Dónde ir? ¿Dónde ir? Sí.
:07:54
- ¡Mamá!
- ¡Maldita sea!
:07:57
¿Qué demonios sois?
:08:01
- Son garabatos.
- ¿Dibujos?
:08:05
- No te acerques demasiado.
- No puedo creer lo que he hecho.
:08:09
Mi rayo debía enviarme a tu mundo,
pero te ha enviado a ti.
:08:15
Este hombre no es peligroso.
:08:17
Todavía no debemos de parecerte
reales, pero lo seremos.
:08:22
Has llegado a un mundo nuevo.
Te ha sucedido algo realmente extraño.
:08:28
Estás en un lugar real
que se llama Cool World.
:08:36
Que extraño. Di: "¡Aaa!".
:08:40
Pero cuando empiece
el viaje en el cuerpo...
:08:45
...nunca lo había visto antes.
:08:50
Dios mío. Siento lo de tu madre.
:08:56
Sois dibujos.
:08:59
- No sois reales.
- Somos totalmente reales.