:55:28
Espera un momento.
¿Por qué estoy nervioso?
:55:32
Puedo resolver esto solo.
:55:54
Holli, ¿por qué tenemos que volver?
Aquí se está muy bien.
:56:00
Oh, Jack. Somos humanos.
:56:05
Sólo podemos hacer cosas de dibujos.
Quiero hacerlo todo, Jack.
:56:12
Juntos seremos imparables.
Pero, ¿sabes lo que tengo que hacer?
:56:19
Tengo que despedirme de los chicos.
:56:22
- Estarán perdidos sin mí.
- Claro.
:56:25
- Lo sé.
- Ya te echo de menos.
:56:29
- Lo sé. Volveré. Hasta luego.
- No tardes.
:56:37
¿Por qué demonios lo has hecho?
¿Eso que llevas son cortinas?
:56:42
Estás espantosa, horrible,
como una colegiala hippy. Paz, hermano.
:56:47
Pues sí, chicos. Lo conseguí.
:56:50
¡Alto! ¡Alto, en nombre de la ley!
:56:55
Alto, he dicho.
:56:59
Hola, Nails. Ya ves, ha habido
algún que otro cambio por aquí.