1:10:07
- ¿Qué haces aquí, Harris?
- Me llevo a la chica de vuelta.
1:10:14
¿Vas a dispararme?
Dispara, ¡maldita sea!
1:10:19
- Dispárame, Harris.
- No me obligues.
1:10:24
No sabes aceptar un buen consejo.
Debes escuchar a tu conciencia.
1:10:29
Estoy harto de ti. ¡Maldita sea!
1:10:33
¿Estás harto, pedazo de mierda?
1:10:37
¿Te vendiste por un culo
y estás harto de mí? ¿Dónde está?
1:10:46
Está sucediendo, Jack.
1:10:51
Tengo noticias, Harris.
A ella también le está pasando.
1:11:00
Jack, esta vez lo he visto. Lo juro.
He visto cómo eso golpeaba tu casa.
1:11:05
- ¿Te acuerdas de cuando vinimos?
- Muy bien, Jack.
1:11:09
- ¿Otro amigo de fuera?
- Sí.
1:11:13
- ¿Por qué lleva ese traje?
- Lo que nos está pasando es complejo.
1:11:19
Te lo explicaré en otra ocasión.
1:11:21
No hay tiempo.
¿Dónde está Holli?
1:11:25
- Se ha ido al Union Plaza.
- El rayo.
1:11:30
Ha ido a buscar a ese Vegas Vinnie,
pero se ha llevado mi coche.
1:11:35
Tengo el coche de mi madre.
1:11:37
Vamos. Estamos intentando proteger
el equilibrio de todo el universo.
1:11:42
Entonces mi madre
me agradecerá que lo cojamos.
1:11:58
¿Señorita?