:03:15
Veæ si poèela kuhati!
Hoæu ti neto pokazati.
:03:19
- Nisam jo skuhala veèeru.
- Van.
:03:22
Iznenaðenje. Sve je u redu.
Hajde. Zamiri.
:03:27
Tako. Zamiri.
:03:30
Jesi li spremna? Sigurno? U redu.
:03:36
- Na ovu stranu.
- Hladno je.
:03:39
- Nije.
- Èak je i piliæima hladno.
:03:42
Pazi, stepenice. Spremna?
Jedan, dva, tri.
:03:47
OK, pogledaj. Ne tamo. Zamiri.
:03:51
Koliko jo, Frank?
:03:55
- U redu si.
- Veèera...
:03:58
Sve æe biti u redu s veèerom.
:04:02
Skoro, skoro. Sada, sada!
:04:09
- O, pa to je...
- Zar nije predivan?
:04:13
- Divan je.
- Osvojio sam ga na pokeru u Italiji.
:04:18
- Paljivo vozi, duo.
- Hoæu.
:04:24
- Uivaj, ali budi oprezan.
- Bit æu.
:04:28
Ti si sjajna mama.
Spremna? Idemo se provozati.
:04:33
- Ne, moram kuhati veèeru.
- Mama, samo jednom.
:04:39
- Pogledaj, mama. Bez ruku!
- Nemoj!
:04:43
Hajde, pa ne bih to uèinio.
:04:51
KOCKANJE
CASINO
:04:56
- Hvala vam, gospodo.
- Bila nam je èast.