:16:01
Hej, Frank. Nemoj jo otiæi.
:16:06
Doði ovamo.
Moram ti neto pokazati.
:16:17
Zna to? Vidio
sam veæ tvoj mali muzej Vegas.
:16:20
I ne prièaj mi o Vegas Vinnieju.
Prièu sam veæ èuo. Dosadna mi je.
:16:27
Vegas Vinnie je napravio iljak.
:16:29
Preao u drugi svijet i postao
vlasnik hotela Union Plaza.
:16:34
Vegas Vinnie je iz bajke, Would.
:16:36
Mame iz crtiæa prièaju tu bajku
djeci iz crtiæa prije spavanja.
:16:42
Moda je sve istina.
:16:47
Ti si preao u na svijet, pa zato on
ne bi bio mogao prijeæi u tvoj?
:16:52
Zato ne bih mogla i ja?
:16:58
Mogao bi mi pomoæi.
:17:08
Nitko neæe prelaziti,
sve dok sam ja ovdje.
:17:12
Da ti kaem neto, brate.
Ja nisam obièan crte.
:17:17
Vidjela sam to te stvarne cure
imaju u Pravom Svijetu,
:17:21
i hoæu to! Zar ti nije jasno?
:17:25
One su stvarne.
:17:28
One imaju moæ.
:17:33
Kada neto dotaknu, to osjete.
:17:38
Kada neto probaju,
to zaista ima okus.
:17:44
A kada rade ono s mukarcem...
:17:49
...one to stvarno rade.
:17:55
to da ti kaem?
Tu ti ne mogu pomoæi.
:17:58
Vidi? Vjeruj u to.