Cool World
prev.
play.
mark.
next.

:37:05
Što mi to radiš?
Zbunjuješ me.

:37:09
Dušo, sav si napet.
Ponovno Holli, zar ne?

:37:15
Da, gðica Holli Bi Kad Bi Mogla.
Ta ženska. Jesi li što èula?

:37:22
Znaš da
ne slušam tu glupu kravu.

:37:31
Nemoj. Nemoj.
:37:34
- Zašto?
- Jer ne možemo do kraja.

:37:38
A to frustrira.
:37:40
Ja sam kao utikaè
bez utiènice, znaš?

:37:51
- Hej, Frank.
- Što?

:37:55
Jesi li to ikada radio
u Stvarnom Svijetu?

:37:58
Jesi li ikada pomislio da se tamo vratiš
da bi to uèinio?

:38:02
Ne. Nikada.
:38:06
Dušo, to što imamo ti i ja,
to ne mogu imati u Stvarnom Svijetu.

:38:12
Ne mogu živjeti bez tebe.
:38:16
Ali ne mogu ni biti
s tobom, znaš to.

:38:21
I što onda?
I što onda?

:38:25
Pa, morat æemo
se pretvarati, zar ne?

:38:44
Hej, šefe.
:38:51
- Šefe!
- Èuo sam te, Nails.

:38:56
Bože moj! Ne to!

prev.
next.