:10:00
Jste v prùvihu.
:10:05
No tak. Otevøete!
:10:22
Poslouchejte, sleèno.
Máte právo mlèet.
:10:27
Pokud se vzdáte práva mlèet ...
:10:29
Jste cvoci?
:10:32
No tak.
Dostaòte ji odsud!
:10:34
Take ...
:10:39
Co s vámi, Helen?
:10:41
Dlouho jsme o vás neslyeli.
:10:45
Je nìco, o èem ...
:10:48
byste si ...
chtìla promluvit ... se skupinou?
:10:59
Ano.
:11:05
Chtìla bych mluvit o ...
:11:08
Madeline ...
:11:12
Ashtonové.
:11:13
Stop! Dost!
Stop!
:11:15
Ne! Ne!
:11:23
Jsme tam, kde jsme byli, Helen?
:11:26
est mìsícù terapie.
A nemáte ani o kilo míò.
:11:29
A poøád mluvíme jen o
Madelin Ashtonové!
:11:32
- Myslíte, e mì baví, bavit se o ní?
- Myslítì, e to baví mì?
:11:36
To si opravdu myslíte?
Zamyslete se znovu!
:11:39
Oh, Helen,
abyste mìla ivot,
:11:43
aby my jsme mìli koneènì
poøádný ivot,
:11:46
musíte na ni zapomenout.
:11:48
Musíte jí vymazat z vaí mysli.
:11:51
- Musíte zcela elimitnovat vechny ...
- Coe?
:11:54
Musíte zcela eliminovat ...
:11:57
Máte pravdu.