:10:03
Si no sale,
derribaremos la puerta.
:10:06
¡¿Qué haces aquí?!
:10:08
Traje a la policía.
Abriremos a la fuerza.
:10:11
¿Bueno? ¡Dime!
:10:17
¡Vamos, Sra.!
:10:20
Sra., ya lo oyó.
:10:48
Escuche.
:10:49
Tiene derecho a permanecer
callada. Lo que diga...
:10:53
podrá utilizarse
en contra suya.
:10:55
Tiene derecho
a hablar con su abogado.
:11:01
Bien.
:11:02
"Expediente Médico"
:11:06
¿Y tú, Helen?
:11:10
Hace tiempo que no dices nada.
:11:12
¿Hay algo...
:11:16
que quisieras
discutir con el grupo?
:11:27
Sí.
:11:33
Quisiera hablar de...
:11:39
Madeline Ashton.
:11:41
¡Basta! ¡Basta ya!
:11:53
¿Sigues en las mismas, Helen?
¡Tras 6 meses de terapia!
:11:56
¡No has perdido un kilo y sigues
hablando de Madeline Ashton!