1:05:12
¡Es otro tono!
1:05:14
¿Cómo va?
1:05:15
No quiero
apurar las cosas, Madeline.
1:05:19
¿Quién está llamando tanto?
1:05:22
¿Quién será?
1:05:24
¡No aguanto interrupciones!
1:05:29
Tienes que estar
muy, muy quieta.
1:05:39
¡Dije que no te movieras!
1:05:41
- ¿Qué pasa?
- Necesito más aguarrás.
1:05:44
¿Todavía no terminamos?
1:05:45
La línea de los ojos está
exagerada. La gente se fijará.
1:05:50
El querosén afecta la piel,
así que tengo que usar aguarrás.
1:05:58
¿Dónde está?
1:06:02
¡Por Dios, Helen!
1:06:05
- ¿Qué haces aquí?
- ¿Qué tienes en las manos?
1:06:08
- ¿Sangre?
- ¡Pintura!
1:06:11
¿Qué haces para tener
pintura en las manos?
1:06:14
Estoy pintando.
1:06:16
¿Le estás haciendo
algo extraño a Madeline?
1:06:19
- Define "extraño".
- Vamos, Ernest. Déjame verla.
1:06:24
Vamos afuera a conversar.
1:06:26
- ¿Por qué susurras?
- Porque ella está reposando.
1:06:30
¿Te has vuelto loco?
1:06:32
- ¡Está reposando!
- ¡No es verdad!
1:06:35
Está muerta. Como queríamos,
como lo habíamos planeado.
1:06:40
Lo habrás hecho tú solo,
pero ahora no me puedo ir.
1:06:43
¡Nos has puesto en peligro
a los dos!
1:06:46
La enterraremos en el desierto
y nos libraremos de ella.
1:06:51
- Escúchame.
- No vaciles. Se lo merecía.
1:06:55
Era una destructora de hogares.
Una vampiresa.
1:06:59
Y una pésima actriz.