1:32:00
¡Ay, yo también!
1:32:02
¿Quién lo va a arreglar? En qué
lío estamos. Ernest se ha ido.
1:32:06
No podemos acudir a Lisle. Ella
nos dijo que nos cuidáramos.
1:32:10
Míranos. ¡Estamos muertas!
1:32:14
¡Qué vergüenza!
1:32:16
No. ¿Sabes qué es esto? Esto es
un asunto de mantenimiento.
1:32:22
De conservación.
1:32:24
Nos ocuparemos una de la otra.
1:32:28
Yo te pinto el culo,
tú pintas el mío.
1:32:33
¿Quién lo iba a decir?
Tú y yo. Juntas.
1:32:38
Dependiendo una de la otra.
1:32:41
Pintándonos el culo
mutuamente.
1:32:44
Día y noche.
1:32:46
Para siempre.
1:32:51
"37 Años Después"
1:32:57
Nos hemos reunido...
1:32:59
para honrar
a un hombre valiente...
1:33:03
y visionario.
1:33:05
El Dr. Ernest Menville creía
que la vida comenzaba a los 50.
1:33:10
Como sabemos tan poco de su vida
antes de esa edad...
1:33:14
en su caso, es verdad.
1:33:16
Porque no fue hasta cumplir
los 50 que conoció...
1:33:19
a su esposa, Claire...
1:33:21
que tuvo dos hijos
y cuatro hijas...
1:33:25
y luego,
como un patriarca bíblico...
1:33:28
comenzó a regar
su mensaje de esperanza...
1:33:31
a sus hijos adoptivos
por todo el mundo.
1:33:36
Tan ilustre intelectual
como fornido deportista...
1:33:40
el Dr. Menville se dedicó
con energía a varias labores...
1:33:44
no sólo por ambición propia...
1:33:48
sino para poder
transformar el mundo...
1:33:52
y dejarlo mejor
que lo había encontrado.
1:33:56
Y lo logró.
1:33:59
La Clínica Menville
de Asesoría Matrimonial...