1:18:01
É verdade.
Temos que respeitar.
1:18:05
Já sei. Vamos drogá-lo.
1:18:08
Ernest, querido?
1:18:11
O táxi chegou?
1:18:13
Pensamos que talvez
quisesse tomar algo.
1:18:21
Andei pensando. Estava...
1:18:24
me perguntando.
1:18:27
Por que não fiz isto
há 5 anos atrás...
1:18:31
10 anos atrás,
em vez de ficar...
1:18:34
sofrendo afrontas
e humilhações?
1:18:38
Vou dizer porquê.
1:18:40
Porque fiz uma promessa.
Para mim, era importante.
1:18:45
É nobre manter a palavra.
1:18:49
Seu drinque!
1:18:50
Sabem como chamam
quem cumpre a palavra...
1:18:54
a qualquer preço?
Sabem como?
1:18:57
De idiota. Agora vou ser
o idiota que quero ser...
1:19:01
com um pouco de dignidade.
Por fim descobri.
1:19:06
Cumpri a minha palavra.
1:19:08
"Até que a morte
nos separe."
1:19:13
Vocês estão mortas...
1:19:15
e eu me separo.
1:19:18
Saúde.
1:19:22
Sabem o que mais?
1:19:29
Eu bebo demais.