:05:39
LONDON, 1 897
VIER JAHRHUNDERTE SPÄTER
:05:46
BEZIRKSIRRENANSTALT
:05:50
Ich habe alles getan,
was du verlangt hast, Meister.
:05:55
Sämtliche Vorbereitungen
sind getroffen, sämtliche.
:06:00
Ich erwarte deinen Befehl,
weil ich weiß, -
:06:04
- daß wenn die Belohnungen
verteilt werden, -
:06:08
- ich einer von jenen bin, die von
deiner Großzügigkeit profitieren.
:06:17
Danke.
:06:21
Renfield ist wahnwitzig.
:06:25
Er hat den Verstand verloren.
Kümmern Sie sich -
:06:30
- um den Grafen Dracula.
Er will Grundbesitz erwerben.
:06:34
Gewiß, Sir.
Danke für Ihr Vertrauen.
:06:38
Das ist eine einmalige Gelegenheit.
Brechen Sie nach Transsylvanien auf.
:06:44
Derartige Chancen
bieten sich nur ein Mal im Leben.
:06:50
Darf ich fragen, was mit Renfield
in Transsylvanien passiert ist?
:06:56
Gar nichts, persönliche Probleme.
:06:59
Erledigen Sie die Sache
und Ihre Zukunft ist gesichert.