:18:09
Ημερολόγιο. 30. Μαίου, 1897.
:18:12
Το ξέρω ότι ο Τζόναθαν
δε θα 'θελε να μείνω εδώ με τη Λούσι.
:18:16
Νομίζει ότι αν συνηθίσω τη ζωή
της πλούσιας οικογένειας Γουέστον -
:18:21
- δε θα μου φτάνει η ζωή
μ' έναν απλό υπάλληλο.
:18:25
Αλλά η Λούσι είναι παιδική μου φίλη.
:18:28
Ποτέ δεν την ένοιαζε
ότι είμαι μια απλή δασκάλα.
:18:40
Τι αηδία!
:18:45
Μίνα ...
:18:52
Μα συνέχεια δουλεύεις, Μίνα.
:18:56
Ο φιλόδοξος Τζον Χάρκερ σε πιέζει
να μάθεις αυτό το ηλίθιο πράγμα;
:19:01
Αντί να σε πιέζει να κάνετε ανήκουστα
φλογερά πράγματα στο πάτωμα ...
:19:08
Λούσι! Μη μιλάς έτσι
για τον αρραβωνιαστικό μου.
:19:13
Ο γάμος δεν είναι μόνο
σαρκική ηδονή.
:19:16
Μάλιστα, Μίνα.
Είναι κι άλλα πολλά!
:19:28
Τι είναι αυτό, Λούσι;
Γιατί εγώ δεν το καταλαβαίνω.
:19:33
Στ' αλήθεια άντρες και γυναίκες
μπορούνε να το κάνουν ... αυτό;
:19:38
- Εγώ το έκανα. Χτες το βράδυ.
- Ψεύτρα! Όχι, βέβαια.
:19:42
Ναι, το έκανα ... στ' όνειρό μου.
:19:47
Ο Τζόναθαν αξίζει, έτσι δεν είναι;
Σε μένα μπορείς να το πεις.
:19:53
Έχουμε απλά φιληθεί.
:19:56
Νομίζει ότι παραείναι φτωχός
για να με παντρευτεί.