1:41:01
	Menen hänen luokseen
saadakseni osan hänen voimistaan.
1:41:10
	Lähdimme Lontoosta junalla
ja ylitimme Kanaalin myrskyssä.
1:41:15
	Se oli epäilemättä
kreivin aikaansaannosta.
1:41:18
	Hän käskee tuulia,
mutta etu on meillä.
1:41:22
	Ehdimme junalla Varnaan
päiviä ennen hänen laivansa tuloa.
1:41:30
	Pariisista matkaamme Budapestiin.
1:41:33
	Kreivi menee Gibraltarin salmesta,
missä meillä on tarkkailija.
1:41:38
	Odotamme laivaa Varnassa
ja poltamme sen merellä.
1:41:49
	Koti... koti.
1:42:02
	Vampyyri kastoi hänet omalla
verellään. Hänen verensä kuolee.
1:42:07
	Toivoa ei ole.
1:42:20
	Emme päästä sinua
tuntemattomaan yksin.
1:42:25
	Jonathan-parka,
mitä minä olen tehnyt sinulle?
1:42:32
	Ei, minä tein tämän molemmille.
1:42:36
	Kuulen hänen lähestyvän.
Hän kutsuu minua.
1:42:44
	Pysy luonani.
-Minua palelee.