:14:01
Je vous interdis d'en rire!
:14:07
Nous, Dracul, pouvons être fiers!
:14:11
Quel démon ou sorcier égala Attila,
dont le sang coule dans ces veines?
:14:21
Le sang ...
:14:27
... est chose trop précieuse
en ce siècle.
:14:35
Le temps n'est plus à la guerre,
comme autrefois.
:14:41
Les victoires de ma noble lignée
ne sont plus que des légendes.
:14:51
Je suis le dernier de mon espèce.
:14:57
Je vous ai offensé par mon
ignorance. Veuillez me pardonner.
:15:14
Il me tarde de parcourir les rues
animées de votre puissante Londres.
:15:20
En plein coeur de l'agitation
exaltante de l'humanité.
:15:24
De goûter sa vie, ses mouvances ...
ses morts.
:15:30
Voilà. Monsieur le Comte, -
:15:35
- I'abbaye de Carfax est à vous.
Mes félicitations.
:15:40
Votre compagnie
vous tient en haute estime.
:15:45
Ils disent que vous êtes
un homme de bon ... goût.
:15:52
Que vous saurez vous montrer digne
de votre prédécesseur, M. Renfield.
:15:59
Soyez-en assuré, M. Ie Comte.