:57:05
	Mijn God, ze is maar een kind.
:57:12
	Mijn God!
:57:14
	Ze moet onmiddellijk een transfusie
krijgen. Doe je jasje uit.
:57:19
	- Je weet hoe 'n tourniquet werkt.
- U hebt de procedure vervolmaakt.
:57:23
	Nee, ik heb alleen geƫxperimenteerd.
Landsteiner's methode.
:57:29
	Dieren, geiten, schapen ...
:57:32
	Als er hemolyse opkomt in het serum,
exploderen haar rode bloedcellen, -
:57:36
	- en dan gaat ze dood.
Neem dit buisje.
:57:42
	Wat gebeurt er in godsnaam?
Wat doen jullie met Lucy?
:57:47
	- We proberen haar te redden.
- Bent u de verloofde?
:57:54
	Doe uw jas uit. De jongedame heeft
bloed nodig en dat krijgt ze ook.
:58:00
	- Doe je jas uit.
- Stroop je mouw op, Arthur.
:58:05
	- Snel.
- Stroop 'm op!
:58:09
	Dit doet wel een beetje zeer.
:58:21
	Mijn excuses, meneer. Ik zou haar
m'n laatste druppel bloed geven.
:58:26
	Uw laatste druppel? Bedankt,
maar zoveel verwacht ik nog niet.
:58:33
	Hou haar hand vast.
:58:46
	Jack, dat arme kind heeft het bloed
van twee mannen in zich gekregen.
:58:51
	Haar lichaam zou nooit zoveel
bloed moeten kunnen bevatten.
:58:57
	- Hoe is het verdwenen?
- Dat is een goede vraag.