1:41:01
Vou até ele
para compartilhar a sua força.
1:41:10
Partimos de Londres de comboio e
passámos o canal sob tempestade.
1:41:15
Sem dúvida obra do conde.
1:41:18
Ele comanda os ventos,
mas a vantagem é nossa.
1:41:22
Podemos chegar ao porto de Varna
dias antes de chegar o seu navio.
1:41:30
De Paris vamos para Budapeste.
1:41:33
O conde vai passar por Gibraltar,
onde colocámos um vigia.
1:41:38
Chegados a Varna, esperaremos
pelo navio para o incendiar.
1:41:49
A minha terra...a minha terra.
1:42:02
O vampiro baptizou-a com o sangue
dele. O dela está a morrer.
1:42:07
É inútil.
1:42:20
Não deixaremos que parta
para o desconhecido sozinha.
1:42:25
Pobre Jonathan,
que te fizeu?
1:42:32
Não, eu fiz isto a ambos.
1:42:36
Sinto-o a aproximar-se.
Chama-me para junto dele.
1:42:44
- Fica comigo, por favor.
- Tenho tanto frio.