1:34:03
Een kogelwond.
1:34:11
Moet je haar toch zien.
1:34:14
Komt 't goed met haar ?
- Nu wel.
1:34:18
Een schouderwond.
Ik maak 'm schoon.
1:34:55
Je bent nu veilig.
1:34:58
In dit huis.
1:35:04
Het komt wel goed met je.
1:35:20
Zorg voor haar.
1:35:41
Mr. Christie, hier is de dokter.
- Wat is er aan de hand, dokter ?
1:35:47
Uw dochter...
- Shannon ? Is ze hier ?