Far and Away
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:49:00
No, he's mine.
:49:02
He's mine alone.
:49:08
Kill him, Joseph!
:49:34
Well, now.
:49:36
You knocked the piss out of the man
who knocked the piss out of me.

:49:40
l'm not sure
how l feel about that.

:49:43
- Dermody.
- Yes, sir, Mr. Kelly.

:49:45
Time to make the rounds.
:49:47
We'll take this scrapper
and the girl...

:49:50
and lodge them at Molly Kay's.
:49:52
- Grab the luggage.
- Yes, sir.

:49:55
Come on.
:49:59
Hey, Pete. Get a match going
these fellows can bet on. l'll be back.

:50:03
Hey, Mike, how are you doing?
:50:05
All depends, huh?
Good to see you lads.

:50:08
- This is it. Here we are.
- Good day to you, Mr. Kelly!

:50:14
- Molly!
- lt's as unpleasant for me as for you.

:50:17
Got a brother and sister here,
Molly, need a room.

:50:20
You're in luck.
We had a suicide just this morning.

:50:27
- Hello, Bridget. How are you?
- Hello, Mike.

:50:29
Ah, yes.
Any gentlemen up here, girls?

:50:32
No, not here, Mike.
:50:34
- Make an announcement, Dermody.
- Ward boss!

:50:38
- l'd give you another year.
- You're not campaigning, Mike.

:50:41
Relax, Molly. Politics is
more important to these men than sex.

:50:44
And l'm the Virgin Mary.
:50:46
- God forgive you, Molly.
- Not likely, Mike.

:50:48
Come on.
:50:50
ls that Jimmy Dunne l see?
l was chatting with your wife today.

:50:53
Don't tell my wife, Mike.
:50:56
And here's the bath, but don't linger
in it too long. lt's the only one.


aperçu.
suivant.