1:08:03
ll en veut, ce gars-là !
1:08:30
Doucement, mon lascar.
1:08:37
Que s'est-il passé ?
1:08:39
Aidez-moi à le coucher.
1:08:41
Joseph, tu es couvert de sang !
1:08:44
ll a gagné un match.
ll n'en mourra pas.
1:08:48
ll avait un trop-plein de poudre.
ll fallait que ça explose.
1:08:52
Peut-on savoir qui vous êtes ?
1:08:54
Grace. Je travaille au club.
1:08:58
Je m'en suis bien sorti, non ?
1:09:02
Tu les as tous battus.
Mais ne dis plus rien.
1:09:09
Endors-toi.
1:09:16
Je voudrais vous parler.
1:09:24
Vous êtes sa soeur ?
1:09:27
Comment il est ? En plus d'être
costaud et beau comme un diable.
1:09:31
ll a mauvais caractère.
1:09:34
Je vous crois !
1:09:36
Un volcan !... Passionné !
1:09:40
Non, pas vraiment.
Plutôt ennuyeux.
1:09:45
Ennuyeux ?
1:09:46
Je ne sais pas qui vous fréquentez,
mais il est tout sauf ennuyeux.
1:09:54
ll est bien bâti !
1:09:56
On arrêtait pas
de reluquer ses fesses.
1:09:59
Bon, au revoir, Grace.