Far and Away

:08:00

...završavaju u èaši piæa.

:08:03

Ne. Moji snovi neæe, tata.

:08:06

Jednog dana æu raditi
na mojoj zemlji.

:08:08

Bez zemlje, èovjek nije ništa.

:08:13

Tako je. Da.

:08:16

Zemlja je sama èovekova duša.

:08:24

Èudo je--ono što ti tražiš.

:08:27

I, tako mi boga, ako budeš uspio...

:08:32

...tvoj ostareli otac æe se
smješiti na tebe...

:08:36

...odozgo sa neba.

:08:40

Njene divne oèi...

:08:42

...bile su strašno...

:09:10

Pokoj ti duši, Joe Donnelly...

:09:14

...po drugi put.

:09:16

Neka ti je pokoj duši, tata.