Far and Away
prev.
play.
mark.
next.

1:26:11
Josephe, što ti se dogodilo?
1:26:25
Slobodno uði, odrpanko.
1:26:33
To je naš novac,
zaradili smo ga.

1:26:36
Nemate ni peni
koji vam ja nisam dao.

1:26:44
Ne dirajte je!
1:26:49
Ti si ovdje završio, odrpanko.
Ovdje neæeš naæi posao,

1:26:52
neæeš boksovati, ništa.
1:26:54
Prebijte ga.
Pridignite ga.

1:26:57
šteta. Ali vidio sam
da æe se to dogoditi...

1:26:59
onog dana
kada si sišao sa broda.

1:27:05
Ne! Pustite ga!
1:27:12
Molly Kay.
1:27:14
Ovo dvoje su proterani.
1:27:16
Ako ih primiš bar na jednu noæ,
zatvoriæu ti taj tvoj kupleraj.

1:27:21
Hajde idemo.
1:27:32
Jako je hladno, Josephe.
1:27:36
- Hej!
- Da li vam treba pomoæ, gospodine?

1:27:38
- Skloni se otamo.
- Nismo jeli tri dana.

1:27:40
- Radiæu za hranu.
- Ne zapošljavam Irce.

1:27:44
Za ime Boga,
nismo jeli ništa tri dana.

1:27:47
Rekao sam da ne zapošljavam irce.
A sada se skloni odavde!


prev.
next.