:46:02
Baga steagul!
:46:05
Ai grija, Joseph.
:46:27
- Nu-l atinge, Shannon. Ascultã-mã.
- Pleacã, Stephen.
:46:33
Pleacã.
:46:39
Joseph, priveºte-mã.
:46:42
Nu, nu te miºca.
:46:50
Nu face asta.
:46:56
- Ai ales.
- Joseph, priveºte-mã.
:47:03
Uitã-te la mine.
:47:05
Joseph, uitã-te la mine.
:47:07
- Simt ca mor.
- Nu, priveºte-mã în ochi.
:47:13
Nu mori.
Ai obþinut pãmântul tãu.
:47:17
Tot pãmântul din lume nu înseamnã
nimic pentru mine, fãrã tine.
:47:25
Am încercat sa fiu mai
bun pentru tine.
:47:30
Dar nu ºtiu nimic despre cãrþi
sau despre alfabet...
:47:34
despre soare ºi luna...
:47:39
tot ce ºtiu e ca Joseph
o iubeºte pe Shannon.
:47:51
Asta-i tot ce conteazã
pentru mine.